Explaindioを日本語化
安価な
ホワイトボードアニメーションソフトExplaindioは英語のソフトです。日本人にとっては日本語の方がわかりやすい。英語のお勉強の一環で各種の製品を英語で使っている人もいますが、自分は日本語派です。英語の解説サイトを見ながら早速日本語化をしていきます。
Explaindioの設定をまずは日本語選択
Explaindioを起動すると英語で立ち上がります。Languageで言語を選べますので、そこで日本語を選択します。Japaneseを選択すると日本語になります。日本語訳は少し違和感がありますが、問題のないレベルだと思います。ユーザーインターフェイスが日本語になるだけで、だいぶ使いやすくなります。
True Type Font（TTF）をインストールする
ソフトの基本設定を日本語選択にしても、記載するコンテンツは日本語になりません。Explaindioに日本語のフォントを組み込む事が必要です。トゥルータイプフォント形式のフォントであれば組み込む事が可能です。
フォントと聞くとスティーブジョブズの有名なスピーチを思い出します。It was the first computer with beautiful typography.英語の勉強で何度もスピーチを聞いた人も多いと思います。最後は金言のStay Hungry. Stay Foolish・・すごいスピーチです。
話はそれましたが、色々な形のフォントが無料配布されていますので、自分の好きなフォントを選べます。自分は見やすさを考えて高速道路文字のフォントにしました。
日本語化の手順（You Tubeでの解説動画有）
- 組み込みたいTTF形式のフォントを検索して探す
- インポートからフォントタイプを選択を押下
- インポートする
わずか3ステップで終了です。手順の解説動画はこちらです。
